Pruebas de crianza danesas bajo fuego después de que le quitaran el bebé a su madre groenlandesa | Dinamarca

Dinamarca está bajo presión para dejar de someter a los groenlandeses a pruebas de “competencia parental” que, según los activistas, los discriminan, en medio del revuelo por el caso de una madre a cuyo bebé le quitaron el bebé dos horas después de dar a luz.

Las pruebas psicométricas se utilizan ampliamente en Dinamarca como parte de las investigaciones de protección infantil de nuevos padres y han sido criticadas durante mucho tiempo por organismos de derechos humanos por ser culturalmente inadecuadas para los groenlandeses y otras minorías.

Las pruebas vuelven a estar en el centro de atención después de que el caso de Keira Alexandra Kronvold, una mujer de ascendencia groenlandesa que dio a luz en el norte de Jutlandia este mes, provocara furiosas protestas en Copenhague y en Nuuk, la capital del territorio autónomo.

El ministro groenlandés para la infancia, Aqqaluaq B. Egede, mantuvo la semana pasada una reunión urgente con la ministra danesa de Asuntos Sociales y Vivienda, Sophie Hæstorp Andersen. Posteriormente, Egede dijo que el ministro danés había prometido ordenar a los municipios que dejaran de utilizar la prueba. Pero la siguiente declaración, emitida el miércoles pasado, no llegó a una prohibición total. «Me gustaría animar a los municipios en los casos que involucran a familias de origen groenlandés a que consideren concretamente detener el uso de las pruebas criticadas», dijo Andersen.

Los niños de padres groenlandeses que viven en Dinamarca (que anteriormente gobernaba Groenlandia como colonia y continúa controlando su política exterior y de seguridad) tienen muchas más probabilidades de ser colocados bajo cuidado que aquellos de padres daneses. Según un informe de 2022, el 5,6% de los niños de origen groenlandés que viven en Dinamarca son acogidos, en comparación con el 1% de los de origen danés.

Las autoridades danesas dicen que la prueba de competencia parental, conocida como forældrekompetenceundersøgelse (FKU), está lejos de ser la única herramienta utilizada para evaluar si un niño debe ser separado de sus padres. Pero los activistas dicen que como no ha sido adaptado para padres de ascendencia no danesa, no debería utilizarse en absoluto en sus casos.

“Las pruebas no tienen en cuenta posibles barreras lingüísticas o diferencias culturales. Esto pone a los padres groenlandeses en riesgo de ser evaluados erróneamente en casos de colocación de niños”, afirmó Louise Holck, directora del Instituto Danés de Derechos Humanos.

Dijo que su organización estaba instando a los municipios a dejar de utilizar inmediatamente las pruebas con padres groenlandeses hasta que las preguntas pudieran adaptarse al idioma y la cultura groenlandeses.

En un informe de 2022, el instituto dijo que debido a que las pruebas no estaban adaptadas para tener en cuenta las diferencias culturales, los padres groenlandeses corrían “el riesgo de obtener puntuaciones bajas en las pruebas, de modo que se concluye, por ejemplo, que tienen capacidades cognitivas reducidas. sin que exista evidencia real de esto”.

Decía: “Estos posibles errores de juicio pueden tener consecuencias de gran alcance tanto para los niños como para los padres, ya que, en casos extremos, pueden contribuir al traslado forzoso de un niño”.

A Kronvold, de 38 años, le hicieron una prueba de FKU en 2014 antes del nacimiento de su segundo hijo, un niño, y nuevamente recientemente mientras estaba embarazada de su tercer hijo. Hablando a través de un intermediario, le dijo a The Guardian que en esta última ocasión le dijeron que era para ver si era «lo suficientemente civilizada».

Después de la primera prueba, fue separada definitivamente de su hijo de ocho meses y de su hija de nueve años. No está claro en qué medida los resultados de las pruebas contribuyeron a esa decisión, pero se cree que estuvieron entre las razones por las que, pocas horas después de dar a luz a su tercer hijo el 7 de noviembre, el bebé de Kronvold fue extraído.

Un psicólogo de habla danesa realizó evaluaciones psicológicas de ella. Kronvold, cuya primera lengua es el kalaallisut (groenlandés occidental), no habla danés con fluidez.

Ahora sólo puede pasar una hora a la semana con su bebé, durante la cual está vigilada de cerca por una trabajadora social..

La municipalidad local de Thisted, en el norte de Jutlandia, “evaluó fríamente mi valor como padre”, dijo Kronvold. “Había crecido entre dos mundos, orgulloso de mi herencia groenlandesa pero a menudo marginado por un sistema que medía mi valor a través de una lente que apenas reconocía nuestra cultura”.

Un pasaje de su expediente afirma que su “origen groenlandés, donde incluso las pequeñas expresiones faciales tienen un significado comunicativo”, le haría difícil preparar al niño para “las expectativas y códigos sociales que son necesarios en la sociedad danesa”.

omitir la promoción pasada del boletín

Kronvold dijo que las autoridades se habían llevado a su hija «como si fuera una mera estadística… sin entender que mi amor y mi tradición eran más importantes que cualquier puntuación de un examen». Dijo que estaba luchando no sólo por ella y su hija, sino por todos los padres groenlandeses que habían “perdido a sus hijos en el sistema danés”.

Tina Naamansen, presidenta de Sila 360, que trabaja en el seguimiento de los derechos legales de los inuit, dijo que el de Kronvold era «un caso entre muchos».

Laila Bertelsen, fundadora de Foreningen MAPI, una asociación que ayuda a los padres inuit en Dinamarca, se hizo eco de esa evaluación y dijo que las investigaciones sobre la competencia de los padres con frecuencia conducían a la adopción forzada y la alienación de los niños en familias groenlandesas.

“Las autoridades, los políticos y el gobierno daneses no realizan cambios en la ley ni cumplen con los requisitos legales para estos casos graves como el de Keira, a pesar del relator especial de la ONU, José Francisco Calí Tzay, que ha criticado a Dinamarca por no proteger los derechos de las familias groenlandesas con niños. ”, dijo.

Aka Hansen, un cineasta inuit que ha estado organizando protestas en Nuuk, dijo: “Queremos que nuestros derechos estén garantizados y protegidos. La sensación era que la gente está realmente cansada de que nadie actúe ni nos proteja”.

Lars Sloth, director de la administración infantil y familiar del municipio de Thisted, afirmó: “Somos muy conscientes del interés que despierta el caso de Keira Alexandra Kronvold y lo tomamos muy en serio. El municipio de Thisted siempre trabaja basándose en el interés superior del niño y seguimos de cerca las leyes y directrices aplicables”.

Añadió: “Debido al deber de confidencialidad, no podemos comentar sobre el caso específico, pero podemos asegurarles que todas las decisiones se toman teniendo en cuenta el interés superior del niño. Estamos en diálogo con las autoridades y profesionales pertinentes para garantizar que todos los aspectos del caso se traten correctamente, mientras nos esforzamos por apoyar a las familias y a los niños lo mejor posible a través de nuestro trabajo”.

Dijo que a falta de herramientas alternativas continuarían utilizando las pruebas FKU.

Fonte


Comments

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *